Prevod od "nema ni traga" do Češki


Kako koristiti "nema ni traga" u rečenicama:

Zaèudo, obdukcijom nema ni traga otrovu, ni u želucu ni u krvi.
Při posmrtném ohledání se nenajde ani stopa po jedu.
Tela su potpuno spaljena i nema ni traga od Džo Blejka i Teri Kolinsa...
Těla zcela zničil požár. Po banditech nezůstaly žádné stopy. Na Ráj.
Nalazimo se na koordinatama za sastanak, ali nema ni traga Voyageru, i ne odgovaraju na pozive.
Jsme na souřadnicích setkání, ale po Voyageru ani vidu a neodpovídají na naše volání.
Policija je veæ bila tamo i nema ni traga od Ryana.
Policie tam byla, po Ryanovi ani stopa.
Nema ni traga Amadarovim ljudima i drugim vozilima.
Amadorovi muži ani jiné vozy se neukázaly.
Zaradile su gotovo 500.000 $ kojima nema ni traga!
To nedává smysl. Vydělaly skoro půl miliónu dolarů.
Bojim se da nema ni traga od njega.
Obávám se, že neměl žádnou šanci.
Nema ni traga od njega pozadi.
-Vzadu po něm není žádná stopa.
Gospodine, ne želim biti bezobziran prema Hiru, ali prošla su 4 meseca a od njega nema ni traga.
Pane, ve vším respektu k vám nebo Hirovi... Už to jsou skoro čtyři měsíce... a po něm jako by se slehla zem.
Nema ni traga od Kare i Mozgasa.
A po Kaře nebo Brainiacovy ani stopy.
Nema ni traga od njezinih prijatelja, mora da su se izgubili u Ðungli.
Jestli nejsou známky o jejích přátelích, tak museli uprchnout do džungle.
Timovi za biološke katastrofe kažu da nema ni traga virusu u okolini eksplozije.
Předsunutý chemický tým hlásí, že po té biozbrani nejsou stopy - nikde v okolí výbuchu.
Ovde tim B. Našli smo njihov kamion, ali nema ni traga štapovima.
Tady tým B. Našli jsme jejich náklaďák, ale tyče tu nejsou.
Nema ni traga Kandorijancima posle napada.
Žádné známky Kandorianů po útoku. Black Canary zde.
Nema ni traga o tome u vašem dosjeu.
Ve vaší složce o tom nic není.
Ostalo je još samo tri dana do egzekucije a još nema ni traga Bruno-u Hamel-u.
Už jen tři dny zbývají do vypršení lhůty a po Bruno Hamelovi stále žádné stopy.
Vinterin lokator nije na vezi, a njoj nema ni traga.
Obávám se, že to nemohu, pane. Čip Winterové je neaktivní a ona je pryč.
Mi smo u Alonsovoj kancelariji i nema ni traga od njega ni od papira ni od jednog od njegovih sluèajeva.
Jsme v Alonsově kanclu a není po něm stopy ani žádné případy, co vyšetřoval.
Uprkos punoj meðunarodnoj suradnji, Williamu Bellu nema ni traga.
Napříč plné mezinárodní spolupráci, není po Williamu Bellovi ani stopa.
Taktièki timovi su proèešljali tvornicu, nema ni traga Naziru.
Úderné týmy dokončily první prohlídku. Nazir nikde. To není možné.
Nema ni traga od Džeksona, gospodine.
O Jacksonovi ani slovo, pane, nic.
Žao mi je, ali nema ni traga poèinitelju.
Je mi líto, žádná stopa po pachateli.
Da, razumem da je u pitanju ukraden auto, ali nema ni traga vozaèu?
Ano, chápu, že auto bylo kradené, ale ani stopa po řidiči?
Nema ni traga od nje na stanici.
Finchi, na autobusovém nádraží není po Vanesse ani stopy.
Preturili smo svaki santimetar njegovog stana, i nema ni traga otrovu kao ni antiotrovu.
Prohledali jsme každou píď jeho bytu, a nebyla tam ani stopa po protijedu nebo toxinu.
Ali nema ni traga od virusa?
Armageddon. Ale žádné známky po viru?
Našli smo bombu, ali nema ni traga od prekidaèa.
Lokalizovali jsme bombu, ale ani stopy po "spínači".
Ne želim da prilaziš laboratoriji dok ne potvrdimo, da nema ni traga od virusa u tvom telu.
Nechci, aby ses přibližovala k laboratoř, dokud nepotvrdíme, že v těle nemáš ani stopy po viru.
Pokrili smo njegov stan i njegovu kancelariju... još uvek mu nema ni traga.
Obsadili jsme jeho byt i kancelář. Stále po něm není stopy.
Arsenale, nema ni traga od Katerove.
Arsenal, není tu stopy po Cutterové.
Nema ni traga od Rejèel i Malkolma.
Žádné stopy po Malcolmovi nebo Rachel.
Zahtevala si da nastaviš da pevaš tu pesmu, a momku nema ni traga.
Trváte na tom, že budete dál zpívat. Ale doteď nemáme jedinou stopu.
Nema ni traga od Koulovog signala.
Po Coleově signálu není ani stopy.
Nema ni traga od Rolovog kampa.
Není tu ani stopa po Rollově táboře. - Ne.
Sve smo pretražili i nigde nema ni traga od Agnes.
Prohledali jsme okolí a po Agnes nikde ani stopa.
0.40623807907104s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?